No exact translation found for ربط بإحكام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic ربط بإحكام

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The sourcebook is currently being updated and correlated with the instrument's provisions by FAO.
    وتقوم الفاو الآن بتحديث هذا الدليل وربطه بأحكام الصك.
  • The rope's too big and my legs are too small to make it tight enough.
    الحبل كبير جدا وساقاى صغيرتان جدا لذالا تستطيع ربطى باحكام
  • Ben, are both your wrists tied tightly?
    بن) هل تم ربط معصميك بإحكام ؟)
  • I can tie you up less tightly, you know.
    يمكنني ربط أقل لكم بإحكام ، كما تعلمون
  • I don't understand what you want with it. .What are we doing with it? .l want to examine it. .You make sure it's tied right. .lt's being tied right. .lt's not gonna get loose, right? .No, it's not gonna get loose.
    لا أفهم ماذا تريد أن تفعل بها؟ ماذا سنفعل بها؟ - أريد أن أتفحصها - تأكد من أنك قد ربطها جيداً - لقد ربطها بإحكام -
  • The emissions need to be strongly correlated with other well-known and more readily available indicative data (drivers).
    وينبغي ربط الانبعاثات بإحكام بسائر البيانات الإرشادية المعروفة والمتاحة بسهولة (العوامل غير المباشرة).
  • Yearbook 1975, vol. II, p. 38, and Yearbook 1976, vol. II (Part One), p. 146.
    ولكن يجب ربط هذه الأحكام بأحكام الفقرة 2 من المادة 78:
  • There is also a regime for information matching that establishes controls on statutory information matching provisions implemented by the public sector.
    وهناك أيضاً نظام لربط المعلومات يضع ضوابط تتعلق بأحكام ربط المعلومات القانونية التي ينفذها القطاع العام.
  • But these provisions should be placed in the context of those in article 78, paragraph 2:
    غير أنه يجب ربط هذه الأحكام بأحكام الفقرة 2 من المادة 78 التي تنص على ما يلي:
  • It could be an output in terms of numbers or time required to complete the task. Some norms will relate to the provisions of the staff regulations and rules and the Secretary-General's bulletins and administrative instructions.
    وعلاوة على ذلك، يمكن ربط ببعض القواعد بأحكام النظامين الأساسي والإداري للموظفين ونشرات الأمين العام والأوامر الإدارية.